El verbo 'braten' significa:
freír
Ich brate die Wurst in der Pfanne
Me estoy friendo la salchicha en la sartén
Der Koch brät die Kartoffelscheiben in heißem Fett
El cocinero está friendo las rodajas de patata en grasa caliente
Die Mutter brät Fleisch im Ofen
La madre asa la carne en el horno
'braten' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| braten | briet | gebraten | freir |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich brate | yo frío |
| du brätst | tú fríes |
| er brät | él fríe |
| wir braten | nosotros freímos |
| ihr bratet | vosotros freís |
| sie braten | ellos fríen |
Wir braten die Wurst am Spieß
Freímos la salchicha en un palo
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe gebraten | yo he freído, frito |
| du hast gebraten | tú has freído, frito |
| er hat gebraten | él ha freído, frito |
| wir haben gebraten | nosotros hemos freído, frito |
| ihr habet gebraten | vosotros habéis freído, frito |
| sie haben gebraten | ellos han freído, frito |
Mein Vater hat Kartoffeln in der Pfanne gebraten
Mi padre ha frito las patatas en la sartén
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich briet | yo freí yo freía |
| du brietest brietst | tú freíste tú freías |
| er briet | él frio él freía |
| wir brietest brietst | nosotros freímos nosotros freíamos |
| ihr brietet | vosotros freísteis vosotros freíais |
| sie brieten | ellos frieron ellos freían |
Das Fleisch briet seit einer Stunde im Ofen
La carne asada durante una hora en el horno
| Conjugación |
|---|
| ich briete |
| du brietest |
| er briete |
| wir brieten |
| ihr brietet |
| sie brieten |
Ich an deiner Stelle, würde das Schnitzel nicht so heiß braten
Si yo fuera usted, no freír las chuletas tan caliente
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich werde braten | yo freiré |
| du wirst braten | tú freirás |
| er wird braten sie wird braten es wird braten | él freirá ella freirá ello freirá |
| wir werden braten | nosotros freiremos |
| ihr werdet braten | vosotros freiréis |
| sie werden braten | ellos freirán |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| bratend (friendo) | gebraten (freído, frito) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | brat /brate | fríe |
| 2ª persona del plural | bratet | freíd |
| Fórmula de cortesía | braten Sie | frían |
Braten Sie die Eier in der Pfanne unter kurzem Rühren!
¡Fría usted los huevos en la sartén agitándola suavemente!