El verbo 'klingen' significa:
sonar, llamar
Das alte Klavier klingt seit 2 Monaten verstimmt
El viejo piano suena desafinado desde hace 2 meses
Die Musik aus dem Radio klingt nicht schlecht
La música de la radio no suena mal
Wie klinge ich am Telefon freundlicher?
¿Cómo suena el teléfono más agradablemente?
'klingen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| klingen | klang | geklungen | llamar |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich klinge | yo sueno |
| du klingst | tú suenas |
| er klingt | él suena |
| wir klingen | nosotros sonamos |
| ihr klingt | vosotros sonáis |
| sie klingen | ellos suenan |
Dein soeben gemachter Vorschlag klingt gut
Tu propuesta suena bien
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe geklungen | yo he sonado |
| du hast geklungen | tú has sonado |
| er hat geklungen | él ha sonado |
| wir haben geklungen | nosotros hemos sonado |
| ihr habet geklungen | vosotros habéis sonado |
| sie haben geklungen | ellos han sonado |
Deine Entschuldigung hat unglaubwürdig geklungen
Tu disculpa sonaba inverosímil
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich klang | yo sonaba |
| du klangst | tú sonabas |
| er klang | él sonaba |
| wir klangst | nosotros sonábamos |
| ihr klangt | vosotros sonabais |
| sie klangen | ellos sonaban |
Die Gitarre war verstimmt und klang deshalb schlecht
La guitarra estaba desafinada, por lo que sonaba mal
| Conjugación |
|---|
| ich klänge |
| du klängest / klängst |
| er klänge |
| wir klängen |
| ihr klänget / klängt |
| sie klängen |
Dein Instrument würde besser klingen, wenn Du es stimmst
Tu instrumento sonaría mejor si la afinaras
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich werde klingen | yo sonaré |
| du wirst klingen | tú sonarás |
| er wird klingen sie wird klingen es wird klingen | él sonará ella sonará ello sonará |
| wir werden klingen | nosotros sonaremos |
| ihr werdet klingen | vosotros sonaréis |
| sie werden klingen | ellos sonaran |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| klingend (sonando) | geklungen (sonado) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | Kling/klinge | suena |
| 2ª persona del plural | klingt | sonad |
| Fórmula de cortesía | klingen Sie | suenen |