El verbo 'lügen' significa:
mentir
Aus Prinzip lügen wir nicht im Unterricht
Por principios, no mentimos en el aula
Heutzutage lügen korrupte Politiker normalerweise alle
Hoy en día los políticos corruptos mienten siempre
Er lügt, dass sich die Balken biegen
Miente como un bellaco
'lügen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| lügen | log | gelogen | mentir |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich lüge | yo miento |
| du lügst | tú mientes |
| er lügt | él miente |
| wir lügen | nosotros mentimos |
| ihr lügt | vosotros mentís |
| sie lügen | ellos mienten |
Ich lüge nur, wenn es unbedingt sein muss
Miento sólo si es absolutamente necesario
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe gelogen | yo he mentido |
| du hast gelogen | tú has mentido |
| er hat gelogen | él ha mentido |
| wir haben gelogen | nosotros hemos mentido |
| ihr habet gelogen | vosotros habéis mentido |
| sie haben gelogen | ellos han mentido |
Gestern hat er nämlich gelogen, das hat man gemerkt
Ayer mintió a conscientemente, como se ha notado
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich log | yo mentí yo mentía |
| du logst | tú mentiste tú mentías |
| er log | él mintió él mentía |
| wir logst | nosotros mentimos nosotros mentíamos |
| ihr logt | vosotros mentisteis vosotros mentíais |
| sie logen | ellos mintieron ellos mentían |
Warum log er vorgestern im Gericht?
¿Por qué mintió antes de ayer en el tribunal?
| Conjugación |
|---|
| ich löge |
| du lögest / lögst |
| er löge |
| wir lögen |
| ihr löget / lögt |
| sie lögen |
Wenn ich Du wäre, würde ich nicht lügen
Si yo fuera usted, no mentiría
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich werde lügen | yo mentiré |
| du wirst lügen | tú mentirás |
| er wird lügen sie wird lügen es wird lügen | él mentirá ella mentirá ello mentirá |
| wir werden lügen | nosotros mentiremos |
| ihr werdet lügen | vosotros mentiréis |
| sie werden lügen | ellos mentirán |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| lügend (mintiendo) | gelogen (mentido) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | Lüg/lüge | miente |
| 2ª persona del plural | lügt | mentid |
| Fórmula de cortesía | lügen Sie | mientan |
Lüg nicht, das kann nicht stimmen
No mientas, esto no puede ser verdad