El verbo "messen" significa:
1.- medir
Wie kann man Spannung messen?
¿Cómo se puede medir la tensión?
Wir messen den Tisch, damit wir sicher sind, dass er passen wird
Nosotros medimos la mesa, para estar seguros, que vale
Estructura: messen + [acusativo]
Ich habe den Blutdruck gemessen
He medido la presión arterial
Pronunciación: mesen
"messen" es un verbo irregular.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| messen | maß | gemessen | medir |
Artículo Principal: Los verbos irregulares
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich messe | yo mido |
| du misst | tú mides |
| er misst | él mide |
| wir messen | nosotros medimos |
| ihr messt | vosotros medís |
| sie messen | ellos miden |
Der Kölner Dom misst 157 Meter
La catedral de Colonia mide 157 metros
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe gemessen | yo medía |
| du hast gemessen | tú medías |
| er hat gemessen | él medía |
| wir haben gemessen | nosotros medíamos |
| ihr habt gemessen | vosotros medíais |
| sie haben gemessen | ellos medían |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich maß | yo medí |
| du maßest | tú mediste |
| er maß | él midió |
| wir maßen | nosotros medimos |
| ihr maßt | vosotros medisteis |
| sie maßen | ellos midieron |
Als ich Fieber hatte, maß ich jeden Tag meine Temperatur
Cuando tenía fiebre, me medí mi temperatura todos los días
| Conjugación |
|---|
| ich mäße |
| du mäßest |
| er mäße |
| wir mäßen |
| ihr mäßet |
| sie mäßen |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| messend (midiendo) | gemessen (medido) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | miss | mide |
| 2ª persona del plural | messt | medid |
| Fórmula de cortesía | messen Sie | midan |
| Verbo | Significado |
|---|---|
| ausmessen | medir (verbo separable) |