El verbo 'preisen' significa:
alabar, elogiar, ensalzar
Ich preise den Herrn in der Kirche
Alabo al Señor en la iglesia
Ich preise den Ritter als tapfer und mutig
Alabo al caballero tan audaz y valiente
Der Angeber preist sich heute selbst
El fanfarrón se está alabando a si mismo
'preisen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| preisen | pries | gepriesen | alabar |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich preise | yo alabo |
| du preist | tú alabas |
| er preist | él alaba |
| wir preisen | nosotros alabamos |
| ihr preist | vosotros alabáis |
| sie preisen | ellos alaban |
Mein Freund preist seine Familie für ihre Hilfsbereitschaft
Mi amigo elogia a su familia por su voluntad de ayudar
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe gepriesen | yo he alabado |
| du hast gepriesen | tú has alabado |
| er hat gepriesen | él ha alabado |
| wir haben gepriesen | nosotros hemos alabado |
| ihr habet gepriesen | vosotros habéis alabado |
| sie haben gepriesen | ellos han alabado |
Ich habe den Schüler mit Auszeichnung gepriesen
He elogiado a los estudiantes con una distinción
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich pries | yo alabé yo alababa |
| du priesest / priest | tú alabaste tú alababas |
| er pries | él alabó él alababa |
| wir priesest / priest | nosotros alabamos nosotros alabábamos |
| ihr priest | vosotros alabasteis vosotros alababais |
| sie priesen | ellos alabaron ellos alababan |
Gestern pries ich meinen Mann als treue Seele
Ayer alabé mi marido como un alma fiel
| Conjugación |
|---|
| ich priese |
| du priesest |
| er priese |
| wir priesen |
| ihr prieset |
| sie priesen |
Ich an deiner Stelle würde Gott preisen
Si yo estuviera en tu lugar alabaría a Dios
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich werde preisen | yo alabaré |
| du wirst preisen | tú alabarás |
| er wird preisen sie wird preisen es wird preisen | él alabará ella alabará ello alabará |
| wir werden preisen | nosotros alabaremos |
| ihr werdet preisen | vosotros alabaréis |
| sie werden preisen | ellos alabarán |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| preisend (alabando) | gepriesen (alabado) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | Preis/preise | alaba |
| 2ª persona del plural | preist | alabad |
| Fórmula de cortesía | preisen Sie | alaben |
Preiset und lobet den Herrn
Alabad y bendecid al Señor