'reden' significa:
hablar, conversar, charlar
Die Mädchen reden während des Unterrichts
Las chicas hablan durante la clase
Steffi und Otto reden oft miteinander
Steffi y Otto hablan frecuentemente entre sí
Der Lehrer redet über Beethoven
El profesor habla de Beethoven
Das Kind redet wie ein Buch
El niño habla como un libro
Hay 3 verbos de significado similar. Sagen, reden y sprechen. Muchas veces son intercambiables, en especial los 2 últimos:
"sagen" tiene el significado de "decir" en español.
Was hast Du gesagt?
¿Qué has dicho?
"reden" significa "hablar" en el matiz de "conversar".
Sie redet nur von ihren Problemen
Ella sólo habla (conversa) de sus problemas
y por último "sprechen" significa "hablar" en general.
Spricht Du Deutsch?
¿Hablas alemán?
'reden' es un verbo regular, su auxiliar es el verbo haben.
Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
---|---|---|---|
reden | redete | geredet | hablar |
Conjugación | Significado |
---|---|
ich rede | yo hablo |
du redest | tú hablas |
er redet | él habla |
wir reden | nosotros hablamos |
ihr redet | vosotros habláis |
sie reden | ellos hablan |
Die Eltern reden nicht genug mit ihrer Tochter
Los padres no hablan lo suficiente con su hija
Conjugación | Significado |
---|---|
ich habe geredet | yo he hablado |
du hast geredet | tú has hablado |
er hat geredet | él ha hablado |
wir haben geredet | nosotros hemos hablado |
ihr habet geredet | vosotros habéis hablado |
sie haben geredet | ellos han hablado |
Sie haben lange Zeit miteinander geredet
Usted ha hablado mucho tiempo con otro
Conjugación | Significado |
---|---|
ich redete | yo hablé yo hablaba |
du redetest | tú hablaste tú hablabas |
er redete | él habló él hablaba |
wir redeten | nosotros hablamos nosotros hablábamos |
ihr redetet | vosotros hablasteis vosotros hablabais |
sie redeten | ellos hablaron ellos hablaban |
Martina redete wie ein Wasserfall
Martina habló como una cascada
Conjugación |
---|
ich redete |
du redetest |
er redete |
wir redeten |
ihr redetet |
sie redeten |
Er würde mit Peter reden, versprach er mir
Él hablaría con Peter, me lo prometió
Conjugación | Significado |
---|---|
ich werde reden | yo hablaré |
du wirst reden | tú hablarás |
er wird reden sie wird reden es wird reden | él hablará ella hablará ello hablará |
wir werden reden | nosotros hablaremos |
ihr werdet reden | vosotros hablaréis |
sie werden reden | ellos hablarán |
Partizip I | Partizip II |
---|---|
redend (hablando) | geredet (hablado) |
Persona | Conjugación | Significado |
---|---|---|
2ª persona del singular | red/rede | habla |
2ª persona del plural | redet | hablad |
Fórmula de cortesía | reden Sie | hablen |
Rede nicht soviel!!
No hables tanto!