El verbo "rufen" significa:
1.-llamar (con la voz)
Ich habe gleich meine Eltern gerufen
Acabo de llamar a mis padres
Estructura: rufen + [acusativo] (lo llamado)
Pronunciación: rufen (ver pronunciación en alemán)
"rufen" es llamar con la voz, "anrufen" es llamar por teléfono y "aufrufen" es utilizado en informática para llamar a una función.
"anrufen" es llamar por teléfono y "telefonieren" es hablar por teléfono.
"rufen" es un verbo irregular.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| rufen | rief | gerufen | llamar |
Artículo Principal: Los verbos irregulares
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich rufe | yo llamo |
| du rufst | tú llamas |
| er ruft | él llama |
| wir rufen | nosotros llamamos |
| ihr ruft | vosotros llamáis |
| sie rufen | ellos llaman |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe gerufen | yo llamaba |
| du hast gerufen | tú llamabas |
| er hat gerufen | él llamaba |
| wir haben gerufen | nosotros llamábamos |
| ihr habt gerufen | vosotros llamabais |
| sie haben gerufen | ellos llamaban |
Hat mich jemand gerufen?
¿Me ha llamado alguien?
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich rief | yo llamé |
| du riefst | tú llamaste |
| er rief | él llamó |
| wir riefen | nosotros llamamos |
| ihr rieft | vosotros llamasteis |
| sie riefen | ellos llamaron |
Als ich mit dem Essen fertig war, rief ich den Kellner.
Cuando terminamos de comer, llamé al camarero
Marie hatte Angst und rief nach ihrer Mutter
Marie tuvo miedo y llamó a su madre
| Conjugación |
|---|
| ich riefe |
| du riefest |
| er riefe |
| wir riefen |
| ihr riefet |
| sie riefen |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| rufend (llamando) | gerufen (llamado) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | ruf | llama |
| 2ª persona del plural | ruft | llamad |
| Fórmula de cortesía | rufen Sie | llamen |
Wenn es jemandem nicht gut geht, ruf sofort den Arzt
Si alguien no se encuentra bien, llama inmediatamente al médico
| Verbo | Significado |
|---|---|
| anrufen | llamar (por teléfono) (verbo separable) |
| aufrufen | llamar (persona o función [informática]) (verbo separable) |