"Sein" significa "ser" o "estar" y es un verbo de gran importancia en alemán, dado que es uno de los tres verbos auxiliares (Hilfsverben) junto con haben y werden que existen en alemán.
"Sein" se usa junto con haben de verbo auxiliar los tiempos verbales:
Er wird wohl im Urlaub gewesen sein
Él probablemente esté de vacaciones
Sie ist am Montag gekommen
Ella vino el lunes
Sie hat gedacht er war schon angekommen
Ella pensó que él ya había llegado
Visita este link si quieres saber cuando utilizar el sein como auxiliar.
"Sein" también es usado como auxiliar en un tipo de pasiva, Das Zustandspassiv.
Das Spiel ist gewonnen
El partido está ganado
El verbo "sein" junto con los verbos bleiben y werden son copulativos, esto significa que las oraciones se forman con dos nominativos:
Er ist ein Herr
Él es un señor
"Er" y "ein Herr" están declinados en nominativo.
Sein es irregular por lo que hay que aprenderse su conjugación.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| sein | war | gewesen | ser |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich bin | yo soy |
| du bist | tú eres |
| er ist sie ist es ist | él es ella es ello es |
| wir sind | nosotros somos |
| ihr seid | vosotros sois |
| sie sind | ellos son |
Ejemplos:
Ich bin elf Jahre alt
Tengo once años
Wie ist dein Name?
¿Cómo es tu nombre?
Ich bin Frank
Soy Frank
Was sind Sie von Beruf?
¿Qué profesión tiene usted?
Ich bin Kellnerin
Soy camarera
Es ist zwei Uhr
Son las dos en punto
Wir sind zufrieden
Estamos contentos
Es kann nicht sein
No puede ser
Más información sobre el presente del indicativo
El Konjunktiv I es usado para el estilo indirecto
| Conjugación |
|---|
| ich sei |
| du seist du seiest |
| er sei sie sei es sei |
| wir seien |
| ihr seiet |
| sie seien |
Martina sagt, sie sei schwanger
Martina dice que está embarazada
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich war | yo fui |
| du warst | tú fuiste |
| er war sie war es war | él fue ella fue ello fue |
| wir waren | nosotros fuimos |
| ihr wart | vosotros fuisteis |
| sie waren | ellos fueron |
Maria war Lehrerin
María fue profesora
Más información sobre el Präteritum
| Conjugación |
|---|
| ich wäre |
| du wärst du wärest |
| er/sie/es wäre |
| wir wären |
| ihr wärt ihr wäret |
| sie wären |
Ich wäre froh, wenn ich eine Wohnung hätte
Sería feliz, si tuviera un piso
Más información sobre el Konjunktiv II.
| Imperativ | Significado | |
|---|---|---|
| 2ª Persona Singular | sei | sé |
| 2ª Persona Plural | seid | sed |
Más información sobre el Imperativo.
| Participio | Conjugación |
|---|---|
| Partizip I | seiend (siendo) |
| Partizip II | gewesen (sido) |
Más información sobre el Partizip.
| sein |
La construcción sein + zu tiene el significado de deber y tiene un comportamiento similar a un verbo modal.
Was ist zu tun?
¿qué debe uno hacer?
Para concluir una bonita canción de la película Anastasia de Disney: Es war einmal im Dezember