Adjetivo Comparativo y Superlativo en Alemán


Expresión coloquial
"das ist so sicher wie das Amen in der Kirche"
(Equivalente en español: esto es tan cierto como que dos y dos son cuatro)
Si un alemán quiere subrayar la certeza de que ocurra cierta cosa, lo compara con la probabilidad de decir amén en la iglesia.
Comparativo

El adjetivo en alemán tiene tres grados:

Grado positivo

Es el adjetivo sin ninguna modificación.

Ich bin müde
Estoy cansado

Con el grado positivo se construye el comparativo de igualdad y el de inferioridad:

Comparativo de igualdad

Se construyen las oraciones de igualdad con la construcción:

so + Adjetivo positivo + wie

Peter ist so dünn wie Tomas
Peter es tan delgado como Tomas

o con la construcción :

gleich + Adjetivo positivo + wie

Peter ist gleich ungelenk wie Tomas
Peter es igual de torpe que Tomas

Un caso muy frecuente es comparar cantidades. La estructura es:

so + viel + sustantivo incontable + wie /
so + viele + sustantivo contable + wie

Ich habe so viel Geld wie du
Yo tengo tanto dinero como tú

Ich habe so viele Autos wie du
Yo tengo tantos coches como tú

Comparativo de inferioridad

La estructura del comparativo de inferioridad es:

nicht so + Adjetivo positivo + wie

Du bist nicht so intelligent wie ich
Tú no eres tan inteligente como yo

Grado comparativo

El grado comparativo sirve para construir el comparativo de superioridad.

El grado comparativo se forma en general añadiendo "er" al adjetivo:

intelligent intelligenter
inteligente más inteligente

Comparativo de superioridad

El comparativo de superioridad se forma con la construcción:

Adjetivo en grado comparativo + als

Er ist stärker als ich
Él es más fuerte que yo

Peter ist dünner als Tomas
Peter es más delgado que Tomas

Formación del grado comparativo (casos especiales)

  • Si el adjetivo termina en "-e" se añade sólo "-r" (no se duplica la "-e").

müde müder
cansado más cansado

feige feiger
cobarde más cobarde

  • Si el adjetivo termina en "-uer" o "-el", pierde la última "-e" y se añade + "-er".

teuer teurer
caro más caro

dunkel dunkler
oscuro más oscuro

  • Si el adjetivo termina en "-er" se puede formar como el caso regular + "-er" o como el caso anterior perdiendo la última "-e" + "-er".

    lecker leckerer / leckrer
    rico (comida) más rico

    sauber sauberer / saubrer
    limpio más limpio

  • Si un adjetivo es monosílabo, frecuentemente (con las vocales a, o y u), se añade "Umlaut" ( ¨ ) + "er". Esto también sucede en el grado superlativo.

krank kränker
enfermo más enfermo

Comparativo de inferioridad

El comparativo de inferioridad se forma con la construcción:

weniger + Adjetivo + als

Er ist weniger intelligent als ich
Él es menos inteligente que yo

Grado superlativo

  • El grado superlativo se construye con la estructura: am + Adjetivo en grado positivo + -sten
    Siempre que el adjetivo no acompañe a un sustantivo:

Welches Auto ist am billigsten?
¿Qué coche es el más barato?

  • Si un adjetivo es monosílabo, frecuentemente (con las vocales a, o y u), se añade Umlaut ( ¨ ) + "-sten" . Esto también sucede en el grado comparativo.

krank am kränksten
enfermo el más enfermo

  • Cuando el adjetivo termina en una de estas consonantes:"-d", "-t", "-s", "-ß", "-sch", "-x", o "-z" se añade una "-e-" entre el adjetivo en grado positivo y la terminación "-sten".

seriös am seriösesten
serio el más serio

süß am süßesten
dulce el más dulce

Existe alguna excepción como en:

dringend am dringendsten
urgente el más urgente

neidisch am neidischsten
envidioso el más envidioso

groß am größten
grande el más grande

Adjetivo Atributivo. Superlativo sin "am"

Una duda muy frecuente es cuando usar "am" en el superlativo y cuando no. Si el adjetivo es acompañado por un sustantivo (forma atributiva) no se utiliza "am".

Ejemplo:

Tata Nano ist das billigste Auto der Welt
Tata Nano es el coche más barato del mundo

Adjetivos/Adverbios irregulares

Los siguientes adjetivos/ adverbios forman el comparativo y el superlativo de forma irregular:

Adjetivo/
Adverbio
ComparativoSuperlativoSignificado
gut besseram bestenbien, mejor, lo mejor
viel mehram meistenmucho, más, lo más
gern lieberam liebstencon gusto, preferiblemente,
lo más preferible
hoch höheram höchstenalto, más alto, lo más alto
nahe näheram nächstencerca, más cerca, lo más cercano

Diferencia entre "wie" y "als" (wie vs als)

Una aclaración adicional. "Wie" se usará para comparativo de igualdad, mientras que als se usará para el comparativo de superioridad.

Podéis practicar lo aprendido realizando este ejercicio: Ejercicio comparativo y superlativo