El Verbo irregular 'schmelzen' en Alemán

Significado de 'schmelzen' en alemán

El verbo 'schmelzen' significa:

derretirse

Die Butter schmilzt in der Sonne
La mantequilla se derrite en el sol

fundirse

Das Eis schmilzt auf der Zunge
El hielo se pega a la lengua

fundirse también en sentido figurado, es decir "bajar":

Der Gewinn der Firma schmilzt seit Jahren dahin
Los beneficios de la empresa se vienen derrumbado desde hace años

Gramática de 'schmelzen'

'schmelzen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo sein.

Conjugación de 'schmelzen'

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

Mit seinem sanftmütigen Blick schmilzt er jedes Herz
Con su mirada dócil el derrite cada corazón

Perfecto (Perfekt)

Die weiche Butter ist über dem Wasserdampf geschmolzen
La mantequilla blanda se ha fundido al vapor de agua

Pretérito (Prateritüm)

Die Köchin schmolz gestern Zwiebel in der Pfanne
La cocinera frió las cebollas en la sartén

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Ich würde die Schokolade im Wasserbad schmelzen
Yo derretiría el chocolate en baño María

Futuro I (Futur I)

Participio (Partizip)

Imperativo (Imperativ)

• home

• Saludo
• Aprender desde cero

• los Pronombres
• Artículo
• Preposiciones
• Adjetivo
• Comparativo y Superlativo
• Adverbios
• Más Gramática...

• Orden en la Oración
• Negación y Afirmación
• Interrogación
• Oraciones Relativas

• Declinación
• G. Masculino
• G. Femenino
• G. Neutro
• Plural

• Conjugación verbal
• Präsens
• Perfekt
• Präteritum
• Futur I y Futur II
• Konjunktiv II
• el Imperativo
• Voz Pasiva
• Verbos Modales
• Participio
• listado de Verbos Irregulares
• los Verbos Separables
• sein
• haben
• Más...

• Tutearse
• la Hora
• la Fecha
• el Apóstrofo
• Más...

• Números
• Alfabeto
• Países
• Familia
• Colores
• Informática

• Quienes somos

• InglesSencillo.com