El Verbo irregular 'sinken' en Alemán
Significado de 'sinken' en alemán
El verbo 'sinken' significa:
hundir (un barco)
Die Fähre ist in der Nordsee gesunken
El ferry se hundió en el Mar del Norte
hundir en sentido figurado queriendo decir caer o bajar:
Am schwarzen Freitag sanken die Kurse an der Börse
El viernes negro cayeron la cotizaciones en la bolsa
Glücklicherweise ist das Fieber seit 4 Stunden gesunken
Afortunadamente la fiebre ha bajado desde hace 4 horas
Gramática de 'sinken'
'sinken' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo sein.
| Verbo | 3ª Persona | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|---|
| sinken | sinkt | sank | gesunken | hundir |
Conjugación de 'sinken'
Presente Indicativo (Präsens Indikativ)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich sinke | yo hundo |
| du sinkst | tú hundes |
| er sinkt | él hunde |
| wir sinken | nosotros hundimos |
| ihr sinkt | vosotros hundís |
| sie sinken | ellos hunden |
In den Industrieländern sinken die Geburtenraten
En las naciones industrializadas bajan las tasas de natalidad
Perfecto (Perfekt)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich bin gesunken | yo he hundido |
| du bist gesunken | tú has hundido |
| er ist gesunken | él ha hundido |
| wir sind gesunken | nosotros hemos hundido |
| ihr seid gesunken | vosotros habéis hundido |
| sie sind gesunken | ellos han hundido |
Die Kurse an der Rohstoffbörse sind schlagartig gesunken
Las cotizaciones en la bolsa de materias primas han caído repentinamente
Pretérito (Prateritüm)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich sank | yo hundí yo hundía |
| du sankst | tú hundiste tú hundías |
| er sank | él hundió él hundía |
| wir sankst | nosotros hundimos nosotros hundíamos |
| ihr sankt | vosotros hundisteis vosotros hundíais |
| sie sanken | ellos hundieron ellos hundían |
Die Zahl der Toten sank um 10 Prozent
La cifra de fallecidos disminuyó un 10%
Conjuntivo II (Konjunktiv II)
| Conjugación |
|---|
| ich sänke |
| du sänkest sänkst |
| er sänke |
| wir sänken |
| ihr sänket sänkt |
| sie sänken |
Bei geschlossenen Klappen würde die Fähre nicht sinken
Con las compuertas cerradas el ferry no se hundiría
Futuro I (Futur I)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich werde sinken | yo hundiré |
| du wirst sinken | tú hundirás |
| er wird sinken sie wird sinken es wird sinken | él hundirá ella hundirá ello hundirá |
| wir werden sinken | nosotros hundiremos |
| ihr werdet sinken | vosotros hundiréis |
| sie werden sinken | ellos hundirán |
Participio (Partizip)
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| sinkend (hundiendo) | gesunken (hundido) |
Imperativo (Imperativ)
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | sink/sinke | hunde |
| 2ª persona del plural | sinkt | hundid |
| Fórmula de cortesía | sinken Sie | hundan |